三百年后“两皇宫”牵手 承德北京合作促发展

　　长城网承德8月12日电(石峥 王博 田伯兴)2013年8月9日，为了继承、保护和弘扬祖国优秀的文化遗产，促进故宫文化与避暑山庄文化的繁荣与发展，北京故宫博物院与承德市人民政府就北京故宫与承德避暑山庄多领域开展深度合作在北京故宫举行合作意向签字仪式。

　　此次合作，双方将共同致力于故宫文化遗产和避暑山庄文化遗产保护利用的研究，在文物科技保护、学术交流、人才培养等领域将开展广泛合作；共同致力于故宫文化、避暑山庄文化的传播，着力推进故宫学、避暑山庄学的研究和推广，以此促进地区文化建设和发展。深入探讨双方今后在举办专题展览、形象宣传、市场营销等方面合作方式和途径，利用双方拥有的得天独厚的文物资源宣传中华民族的优秀文化；共同致力于故宫文化产品、避暑山庄文化产品的开发，促进文化产业和区域文博事业的发展。

　　作为清王朝的两地皇宫，北京故宫和避暑山庄承载了不同的文化内涵，北京故宫象征了皇权的至高无上，避暑山庄承载了帝王戒戎绥远的治国方略，二者既有历史背景、文化脉络上很多共同特征，也有当初在政治、文化等方面考量的不同侧重。双方在多个领域开展深度合作，必将会为双方今后在推进资源共享、优势互补上创造更多机遇，为扩大双方今后在遗产保护、展览展示、文化推广、人才培养等各个方面交流搭建良好的平台。

　　故宫博物院在人才、技术、资源等方面所拥有的优势也将在推动区域文化遗产保护事业上发挥更大、更直接的作用。借以故宫博物院与避暑山庄的文化合力，也必将为国人提供一个新的平台，去进一步了解、认同、尊重中华民族的传统文化，进而将优秀的中华民族传统文化进一步发扬光大。在签字仪式上，双方就避暑山庄借展北京故宫首件文物———清乾隆年所制的避暑山庄印进行了现场交接。

　　碧玉交龙纽“避暑山庄”宝 简介

　　此宝碧玉,交龙纽，通高10厘米，纽高5厘米，印面正方形12.8厘米。宝文“避暑山庄”四字,篆字二行，每行二字，阳文。该宝为乾隆时期制作，清宫旧藏。

　　宝纽呈长方形，腹部两侧凸出，每侧四爪，二爪前着地，中间有圆孔可穿绶，附黄绶带。首有二角，发向后平伸，刻阴线，方嘴露齿，须稍上卷，脊背呈串珠，稍显交身，通体刻细鳞，颚下须间胸部横刻四道，蛇尾。

　　避暑山庄位于承德热河，康熙时期开始修建，乾隆时期进行了改建和扩建。热河地处塞外，气候凉爽，是清代皇帝避暑和处理民族事务的重要场所，是清代第二个政治中心。皇帝每年要在避暑山庄居住近半年，狩猎或处理政务。乾隆皇帝有很多御制诗文赞颂热河和避暑山庄，如：《热河文庙碑记》、《热河志》、《热河考》、《避暑山庄后序》等。

　　此宝附紫檀木云龙匣，匣四面及上顶均雕刻海水云龙纹并描金。特别是在匣内顶不仅雕有海水云龙纹，还饰有金漆八卦中“乾”卦符号。整个宝玺及宝匣材质上称、做工精细，代表了乾隆时期玺印的较高水平。

避暑山庄借展北京故宫的首件文物———清乾隆年所制的避暑山庄印。王博 摄

签约仪式现场。王博 摄

签约仪式现场。王博 摄

关键词：承德,避暑山庄,北京,故宫