河大韩籍外教姜白秀：从商场转战讲台实现华丽转身

姜白秀生活照。本人供图

　　自爆通过《乡村爱情》学汉语，逛街购物学会了砍价

　　热情友好、幽默风趣，与其他外国专家不同的是，整个采访过程中，姜白秀一直用中文与记者交流，无需借助外文翻译，这让记者颇感意外。

　　“你中文讲的很棒，是自学的吗？”记者话音刚落，姜白秀咯咯笑了起来，他自嘲自己是通过中国电视剧《乡村爱情》学的中文，“所以说话也带有东北味儿。”

　　作为韩语教师，姜白秀认为学习语言首先要练习听力，然后练习发音，初来中国，姜白秀收看了《乡村爱情》、《新三国演义》等多部电视剧，中文口语水平得到极大提升。

　　姜白秀表示，近年来，中韩两国影视交流频繁，不少中国学生因为韩剧而学习韩语，“作为韩语教师，我有责任并有能力教给学生完整系统的语言知识。”

　　如果说，姜白秀学中文靠的是自己的悟性和勤奋，那么在中国逛街砍价绝非他自学成才。原来，2008年，姜白秀第一次来到中国便拜师寻求生存之道，于是“恩师”告诉他在中国购物首先学会三句话——“多少钱”、“太贵了”、“便宜点”。

　　在姜白秀看来，现如今百货商超已遍布中国各大中小城市，购物已十分便利，即使是在街头巷尾消费，商贩也不会因为自己是外国人而加价，“不过砍价还是蛮有意思的”姜白秀说。

关键词：姜白秀,韩国,商场,外教,河北大学